INDEPENDENT LOOKING GUIDE · ABOUT 2 MINUTES
Kokan Shiren — Poem in Chinese about Sugar
Hanging scroll at the centre of the field
Poem in Chinese about Sugar
Start anywhere; the centre will pull you back.

Image: The Metropolitan Museum of Art · CC0 1.0 · Unaltered source JPEG.
Look first
- Begin at the centre and move outward slowly. Note the moment the design changes character — from centrepiece to border, or from figure to ground.
- Read the object name — Hanging scroll — then check the image against it. Which part of the name is easiest to see, and which part needs the catalogue’s help?
- Enlarge the image and move close to the brushwork, then step back. Which strokes carry the form, and which read only as texture at a distance?
Put the format in context
The catalogue dates this work to 14th century and records Hanging scroll; ink on paper. Its recorded size, 31.1 × 47.3 cm, is worth keeping in mind when the photograph makes it fill your screen. The attribution reads “Kokan Shiren.” The catalogue places the work in the Nanbokuchō period (1336–92).
A question for your next visit
Cover the title for a moment. Which single detail would you describe first to someone who cannot see it?
Open the collection to save a work on this browser, or bookmark this guide’s address.
Check the original record and image
- Attribution
- Kokan Shiren
- Date label
- 14th century
- Materials
- Hanging scroll; ink on paper
- Dimensions
- Image: 12 1/4 x 18 5/8 in. (31.1 x 47.3 cm) Overall with mounting: 47 x 24 in. (119.4 x 61 cm) Overall with knobs: 47 x 25 13/16 in. (119.4 x 65.6 cm)
- Accession number
- 2014.719.6
Museum record ↗ · Original image ↗
Museum credit line: Gift of Sylvan Barnet and William Burto, in honor of Elizabeth and Neil Swinton, 2014
Source metadata date: 2025-10-23T04:51:40.987Z
Record/image retrieved: 2026-11-01T00:28:18Z
The looking prompts are GIZUMO’s own observations and questions, not statements of artist intention. Catalogue facts are from the linked source. Guides reviewed 1 November 2026; the collection is a dated snapshot, not live display or availability information.